IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201Study on two species of Ophiostoma in relation with Dutch elm disease in Iranمطالعه دو گونه Ophiostoma مرتبط با بیماری هلندی نارون در ایران147160101518ENK. RAHNAMAAgricultural Sciences & Natural Resources, University of GorganM.M. IRAQIAgricultural Sciences & Natural Resources, University of Gorgan
E-mail: iraqi602@yahoo.comJournal Article20080629An investigation was carried out in some areas of Golestan Province including: Loveh forest, Soosara, Daland forest park, Tooskestan; Gilan Province including Siahkal and Asalem forests; Arasbaran and landscape of urban trees during 1999–2007. In this investigation, based on some morphological, physiological and molecular characteristics and also comparison with standard isolates two species <em>Ophiostoma</em> <em>ulmi</em> and <em>O. novo-ulmi</em> were identified as casual agents of Dutch elm disease where majority of isolates belonged to <em>O. novo-ulmi</em>. This is the first report of <em>O. novo-ulmi</em> on <em>Ulmus glabra</em> and <em>U.</em> <em>carpinifolia</em>, from Tooskestan forest and urban elm trees and here it is compared with <em>O. ulmi</em>. The <em>O. novo-ulmi</em> isolates of Iran belonged to the EAN (Euro-Asian) populations based on sequence comparison.به منظور بررسی گونههای عامل بیماری هلندی نارون، مطالعهای بین سالهای87-1386 در برخی از مناطق استان گلستان نظیر پارک جنگلی دلند، لوه، سوسرا، توسکستان، جنگلهای گیلان شامل سیاهکل و اسالم، ارسباران و همچنین مناطق فضای سبز شهری انجام شد. در این بررسی، براساس برخی خصوصیات مورفولوژیکی، فیزیولوژیکی و مولکولی و مقایسه با جدایههای تایید شده از سایر مناطق دنیا، دو گونه <em>Ophiostoma ulmi </em>و <em>O. novo-ulmi </em>به عنوان عامل بیماری هلندی نارون شناسایی شدند که بیشترین جدایهها مربوط به گونه<em>O. novo-ulmi </em>بودند. در این نوشته، توصیف و تفاوتهای جدایههای دو گونه تشریح شد و<em>O.</em> <em>novo-ulmi</em> برای اولین بار در ایران از درختان <em>Ulmus glabra</em> و <em>U.</em><em> carpinifolia</em> از توسکستان و فضای سبز شهر تهران گزارش میشود. جدایههای <em>O. novo-ulmi </em>براساس روش فیلوژنی متعلق به جمعیتهای اروپا- آسیایی بودند.https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101518_dd70f9cdb4424c04e589ae06dba68312.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201Study on sexual reproduction and some morphological and pathological traits of Ophiognomonia leptostyla in Iranمطالعه زادآوری جنسی و برخی ویژگیهای مورفولوژیکی و بیماریزایی جدایههای ایرانی Ophiognomonia leptostyla161177101519ENS. JAMSHIDIIslamic Azad University, Science & Research Branch and Iranian Research Institute of Plant Protection
E-mail: s.jamshidi@m-iau.ac.irH.R. ZAMANIZADEHIslamic Azad University, Science & Research Branch and Iranian Research Institute of Plant ProtectionS. ZAREIslamic Azad University, Science & Research Branch and Iranian Research Institute of Plant Protection0000-0002-5931-4560S. REZAEEIslamic Azad University, Science & Research Branch and Iranian Research Institute of Plant ProtectionJournal Article20090921Walnut anthracnose caused by <em>Ophiognomonia leptostyla </em>is the most important and prevalent fungal disease in most walnut growing areas in Iran. Seventy-five isolates of <em>Ophiognomonia</em> <em>leptostyla</em>, causing walnut anthracnose, were obtained from <em>Juglans</em> <em>regia</em> from various regions of Iran. In order to study the sexual reproduction of the fungus, the isolates collected from various parts of Iran were examined and perithecia were obtained from 11 regions from leaves and in eight isolates from oatmeal agar (OA). These isolates along with five sexually non-fertile isolates were purified as single-ascospore or single-macroconidium cultures. Protoperithecia were readily obtained from leaves collected more than one year back. Perithecia had one beak on leaves and up to four beaks on culture media. As the result 9.3% of isolates were found to be homothallic. برگی با قدمت بیش از یک سال به دست آمدند. تعداد گردن آسکوکارپ در برگ یک و در محیط کشت تا چهار عدد متغیر بود. در این مطالعه 3/9% جدایهها هموتال بودند.بیماری آنتراکنوز گردو ناشی از <em>Ophiognomonia</em> <em>leptostyla</em> مهمترین و شایعترین بیماری قارچی گردو در اغلب گردوکاریهای ایران میباشد. به منظور مطالعه نحوه زادآوری جنسی در این قارچ، تعداد 75 جدایه از مناطق مختلف کشور از گردوی ایرانی جمعآوری و پریتسیومها در 11 منطقه از برگ و در هشت جدایه از محیط کشت آرد یولاف- آگار به دست آمدند. این جدایهها به همراه پنج جدایه فاقد پریتسیوم، به صورت تک آسکوسپور یا تک ماکروکنیدیوم خالص شدند. پروتوپریتسیومها به راحتی از نمونههای برگی با قدمت بیش از یک سال به دست آمدند. تعداد گردن آسکوکارپ در برگ یک و در محیط کشت تا چهار عدد متغیر بود. در این مطالعه 3/9% جدایهها هموتال بودند.https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101519_ec6489ceffb0d957e39879c7f39bb0ce.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201The rust mycobiota of Arasbaran protected area, NW of Iranگزارشی از قارچهای مولد زنگ در منطقه حفاظت شده ارسباران، شمال غرب ایران178192101520ENM. DONYADOOST-CHALANScience & Research Branch, Islamic Azad University and Iranian Research Institute of Plant ProtectionM. ABBASIScience & Research Branch, Islamic Azad University and Iranian Research Institute of Plant Protection
E-mail: puccinia_2000@yahoo.comS. REZAEEScience & Research Branch, Islamic Azad University and Iranian Research Institute of Plant ProtectionJournal Article20090919Arasbaran is one of the most important protected regions in Iran located in NW of the country and east of E Azarbaijan Province. Several reports have been published on the mycobiota of this region however there is only few records about rust fungi of Arasbaran. Our research on rust fungi of Arasbaran region get started since 2006. During this study, several rust taxa collected and identified from this area. Among identified taxa, <em>Puccinia jaceae</em> on <em>Centaurea macrocephala</em>, <em>P. chaerophylli</em> var.<em> retifera</em> on <em>Chaerophyllum aureum</em>, <em>Uromyces prosopidis</em> on <em>Prosopis farcta</em> var.<em> farcta</em> and <em>Uromyces heliotropii</em> on <em>Heliotropium europaeum</em> are newly reported from Iran. Several new hosts for identified rust taxa are also reported.طی مطالعه قارچهای مولد زنگ در منطقه حفاظت شده ارسباران واقع در شمال غربی ایران، آرایههای مختلفی از اعضاء این راسته متعلق به دو جنس <em>Puccinia</em> و<em>Uromyces</em> شناسایی گردیدند. از بین قارچهای شناسایی شده چهار آرایه <em>Puccinia jaceae</em> روی <em>Centaurea macrocephala</em>، <em>P. chaerophylli</em> var.<em> retifera</em> روی <em>Chaerophyllum aureum</em>، <em>Uromyces prosopidis</em> روی <em>Prosopis farcta</em> var.<em> farcta</em> و <em>Uromyces heliotropii</em> روی <em>Heliotropium europaeum </em>به عنوان اعضای جدید برای میکوبیوتای ایران گزارش میشوند. گونه <em>U. euphorbiae-corniculati</em> روی<em>Lotus corniculatus</em> که قبلا با نام نامعتبر <em>U. loti</em> از ایران گزارش شده بود، با نام فوق برای میکوبیوتای ایران گزارش میشود. https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101520_67c37f1431f070374f76e96c933fc810.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201A review on the nectar scale characters in some species of Ranunculus in Iranبازنگری پولکنکتاری در چند گونه آلاله در ایران193202101521ENS. NEMATIAlzahra University and University of Tehran
E-mail: somaie.nemati@gmail.comM. PAKRAVANAlzahra University and University of Tehran0000-0001-5860-9976A. TAVASOLIAlzahra University and University of TehranSh. ZARREAlzahra University and University of TehranJournal Article20081105<em>Ranunculus</em> L. with about 600 species is the largest genus in the Ranunculaceae. Problems in the taxonomy of the genus are due to high variability and polymorphism among different individuals and populations of certain species. Morphological characters of nectar scale have been considered as valuable taxonomical characters in some perennial species in some groups (Praemorsa, Grumosa, Rhizomatosa). To find out significant differences in characters among populations of certain species and among different species Analysis of Variance (ANOVA) was performed. In this study, herbarium specimens or fresh material were studied. Different shapes of nectar scale have been observed among populations of some species that is related to karyotype variability.
آلاله با 600 گونه بزرگترین جنس در تیره آلاله است. به دلیل وجود تنوع ریختی در بین افراد و جمعیتهای یک گونه مشکلات تاکسونومیکی زیادی در این جنس وجود دارد. صفات ریختشناسی پولکنکتاری در بررسیهای قبلی از نظر تاکسونومیکی با ارزش شناخته شدهاند. در این پژوهش، سعی شده است تا این گروه از صفات در چند گونه چند ساله از سه گروه Rhizomatosa, Grumosa, Praemosa بررسی شوند. برای یافتن اندیس تفاوت، از نرمافزار ANOVA ver. 12 استفاده شد. نمونههای مورد استفاده به صورت هرباریومی در اختیار قرار گرفته شد. مقادیر طول و عرض پولکنکتاری، وجود یا فقدان پایه، شکل کلی و شکل رأس پولکنکتاری صفات ثابت درون گونهای و مقدار طول ناحیه متصل به گلبرگ از تنوع درون گونهای برخوردار است. شکلهای مختلف پولکنکتاری مشاهده شده در جمعیتهای برخی گونهها در ارتباط با تنوع کاریوتایپی در جمعیتهای گونه است.https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101521_eb097351fcee6d961490adac0c8183af.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201Five new records of the genus Clitocybe from Iranian part of Caucasiaگزارش پنج گونه جدید از جنس Clitocybe از بخش ایرانی منطقه قفقاز203211101522ENM.R. ASEFDepartment of Botany, Iranian Research Institute of Plant ProtectionJournal Article20090809Five species of clitocyboid fungi belonging to genus <em>Clitocybe </em>viz<em>. </em><em></em><em>C. geotropa</em>,<em> C. houghtonii</em>, <em>C. infundibuliformis</em>,<em>C. rufuloalutacea </em>and<em> C. trulliformis</em>are reported from Iranian part of Caucasia. The reported fungi are new records for Iran.در این تحقیق پنج گونه متعلق به جنس<em>Clitocybe</em>به اسامی:<em></em><em>C. geotropa</em>،<em></em><em>C. houghtonii</em>، <em></em><em>C. infundibuliformis</em>،<em>C. rufuloalutacea</em><em> </em>و<em>C. trulliformis</em>از بخش ایرانی منطقه قفقاز جمعآوری، شناسایی و برای نخستین بار از ایران توصیف میگردند. توصیف گونهها به همراه تصاویر و ترسیمهایی ارایه شده است.https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101522_fbc1564273f5d7fdf93af77d5df31d6a.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201A new record and some rediscovered endemic Silene (Caryophyllaceae) species in Iranگزارش گونه جدید و معرفی تعدادی از گونههای اندمیک بازیابی شده Silene (Caryophyllaceae) در ایران212220101523ENA. GHOLIPOURPayam-e Noor University and Shahid Beheshti University
E-mail: abbas.gholipuor@gmail.comM. SHEIDAIPayam-e Noor University and Shahid Beheshti UniversityJournal Article20090222<em>Silene</em> is represented by c. 110 species in flora of Iran which growing mainly in the mountainous areas. During several expeditions to different regions of Iran (Tehran, Semnan, Kerman, Kermanshah and Kohgiluyeh va Boyer-Ahmad Provinces) some interesting specimens were collected. <em>S. caucasica</em>, is introduced as a new record for the flora of Iran. Five interesting and very restricted Iranian endemic species including <em>S. sojakii</em>,<em> S. nizvana</em>,<em> S. dschuparensis</em>,<em> S. daenensis </em>and<em> S. hirticalyx</em> are rediscovered from locus classicus after single record of type specimens. The descriptions of these species are improved and their photographs, habitats, geographical distributions are presented.جنس <em>Silene</em> با حدود 110 گونه در ایران، بیشتر در نواحی کوهستانی میروید. طی سفرهای کوتاه علمی در سالهای 1385 تا 1387 در نواحی مختلف ایران (استانهای تهران، سمنان، کرمان، کرمانشاه و کهگیلویه و بویر احمد) نمونههای جالبی از این جنس جمعآوری شدند. در این مقاله <em>Silene caucasica</em> به عنوان گزارشی جدید برای فلور ایران معرفی میشود. گونههای انحصاری با پراکنش بسیار محدود در ایران شامل:<em>S. sojakii</em>,<em> S. nizvana</em>, <em>S. hirticalyx</em>,<em> S. dschuparensis</em>و <em>S. daenensis</em> بعد از معرفی نمونه تیپ، از محلهای تیپ جمعآوری و استقلال گونهای آنها تایید میشود. شرح گونهها تکمیل شده و تصویری از هریک از گونهها، پراکنش جغرافیایی و ویژگیهای رویشگاه آنها ارایه شده است.https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101523_e3822486713827187e060c1f3b0c1b71.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201EFFECTS OF TEMPERATURE AND LIGHT ON DIFFERENT WILD MUSTARD (SINAPIS ARVENSIS) ECOTYPES GERMINATIONتاثیر دما و نور بر جوانهزنی بذر اکوتیپهای مختلف خردل وحشی221229101524ENH. SALIMIIranian Research Institute of Plant Protection
hom_salimi@yahoo.comJournal Article20090715In order to investigate light and temperature effects on germination of different ecotypes of wild mustard (<em>Sinapis arvensi</em>s L.), seeds were collected from four regions: Fars, West Azarbayjan, Khouzestan and Mazandaran Provinces. Seed size and weight, difference of dormancy state among the ecotypes, seed germination in differential light and temperature conditions were studied. The results showed that seeds from different locations did not have the same size, but they were similar in weight. The seeds had some differences in germination but there was not correlation between germination and seed size. The range of temperature for germination was between 5 to 35° C in all ecotypes. جهت بررسی و مقایسه تاثیر دما و نور بر جوانهزنی بذر اکوتیپهای مختلف علف هرز خردل وحشی (<em>Sinapisarvensis</em>)، بذور از چهار منطقه (استانهای فارس، آذربایجان غربی، خوزستان و مازندران) جمعآوری و مورد بررسی قرارگرفت. وزن هزار دانه و اندازه بذر، تفاوت اکوتیپها در سطح خفتگی بذر، پاسخ جوانهزنی به شرایط نوری و دمایی متفاوت و تاثیر متقابل نور و دما بر جوانهزنی بذر بررسی شد. نتایج نشان داد با توجه به اینکه بذور اکوتیپهای مختلف از نظر اندازه با هم تفاوت معنیداری داشتند اما از نظر وزنی تفاوت معنیداری نشان ندادند. همچنین بذور پس از جمعآوری جوانهزنی یکسانی نداشتند و تفاوت جوانهزنی اکوتیپها تابع سطح خفتگی بذر بود و تحت تاثیر اندازه و وزن بذر قرار نگرفت. دامنه دمایی جوانهزنی بین 5 تا 35 درجه سلسیوس در بذور اکوتیپهای مختلف به دست آمد. https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101524_73a5e24c0163087d27d25d38a25538db.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201Comparative leaf anatomy of the Inula species (Asteraceae: Inuleae) in Iranتشریح مقایسهای برگ گونههای Inula (Asteraceae: Inuleae) در ایران230243101525ENS. NARIMISATarbiat Moallem University and Shahid Beheshti UniversityF. GHAHREMANINEJADTarbiat Moallem University and Shahid Beheshti University
E-mail: ghahremaninejad@tmu.ac.ir0000-0001-5860-9976M. SHEIDAITarbiat Moallem University and Shahid Beheshti UniversityJournal Article20090513The genus <em>Inula</em> L. belongs to tribe <em>Inuleae</em> (Asteraceae) with about 100 species in the world. In this study, leaf in cross section and epidermis in superficial view were studied. Twenty one characters were used for separating the species with an identification key. The most important characters like kind of hairs, shape of epidermal cells on both surfaces, stomata in superficial view and in cross section, number of vascular bundles, rows of palisade parenchyma and aspect of sclerenchyma were used for analyzing with SPSS program. جنس <em>Inula</em> متعلق به تبار<em> Inuleae</em> از تیره کاسنی دارای حدود 100 گونه در دنیا است. در بررسی حاضر ساختار تشریحی برگ در برش عرضی و اپیدرم از منظر سطحی مطالعه گردیدهاست. با استفاده از 21 صفت، جداسازی گونهها انجام شده و کلیدی به منظور شناسایی گونهها تهیه شده است. سپس مهمترین صفات مانند نوع کرک، شکل اپیدرم در هر دو سطح، نوع روزنه از منظر سطحی و برش عرضی، تعداد دستجات آوندی، تعداد ردیفهای پارانشیم نردبانی و اسکلرانشیم به منظور آنالیز گونهها توسط نرمافزار SPSS مورد استفاده قرار گرفت. https://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101525_e5c414fbcf225376f0004df9da34d132.pdfIRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-430610220091201SHORT ARTICLESمقالات کوتاه245260101526ENSHORT ARTICLES SHORT ARTICLESSHORT ARTICLESJournal Article20090715SHORT ARTICLESمقالات کوتاهhttps://rostaniha.areeo.ac.ir/article_101526_e42aa625644b6f92d942dad6ebe2babe.pdf