IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201TWO NEW SPECIES OF MITOSPORIC FUNGIمعرفی دو گونه جدید از قارچهای ناقص110105830END. ERSHADDepartment of Botany, Plant Pests & Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, TehranJournal Article20010215In the present article, two new mitosporic spccies are introdued, namely: Cercospora fraxinicola Ershad, sp. nov. on Fraxinus rotundifolia and Ramularia rubicola Ershad, sp. nov. on Rubus caesicus.در این نوشته دو گونه قارچ جدید به اسامی Cercospora fraxinicola Ershad, sp. nov. روی Fraxinus rotundifolia و Ramularia rubicola Ershad, sp. nov. روی Rubus caesicus پیشنهاد شدهاند. توصیف هر دو قارچ و ترسیمی از اندامهای آنها همراه با شکلی از علایمی که روی میزبان خود ایجاد میکنند، ارایه گردیده است. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201FOUR NEW RECORDS FOR THE MOSS FLORA OF IRANمعرفی چهار گونه جدید برای فلور خزهای ایران1122105831ENS. SHIRZADIANDepartment of Botany, Plant Pests & Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranH. KIANMEHRFaculty of Science, Ferdowsi University of Mashhad, P. O. Box 91775-1183, Mashhad, IranSH. SOTOODEHNIAFaculty of Science, Ferdowsi University of Mashhad, P. O. Box 91775-1183, Mashhad, IranJournal Article20010215Following 4 species of Mosses are reported from Hezar Masjed mountains (north of Khorasan province) as new records to Iran: Pottia lanceolata, Grimmia alpicola, Bryum badium & Ovthotrichum schimperi.The descriptions, collecting localities (habitats) and distribution of each species in the world along with their figures are given.تعداد چهار گونه خزه متعلق به چهار جنس و چهار تیره از ارتفاعات هزار مسجد واقع در شمال خراسان برای نخستین بار از ایران گزارش میشوند. این گونهها عبارتند از: <br />Pottia lanceolata, Grimmia alpicola, Bryum badium و Ovthotrichum schimperi. شرح هر یک از گونهها همراه با تصاویر مربوطه، محل جمعآوری و پراکنش آنها در دنیا توضیح داده میشود. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201INVESTIGATION ON THE CYPERACEOUS RUST SPECIES IN IRANمطالعه زنگهای گیاهان تیره CYPERACEAE در ایران2342105832ENM. ABBASIPlant Pests and Diseases Research Institute, P.O. Box 1454, Theran 19395, IranGh. A. HEDJAROUDEDepartment of Plant Protection, College of Agriculture, University of Tehran, Karaj, IranHALVOR B. GJAERUMNorwegian Crop Research Institute, Plant Protection Centre, Fellesbygget, N-1432 As, NorwayJournal Article20010215<span>Eight cyperaceous </span><span class="a">Puccinia</span><span> and </span><span class="a">Uromyces,</span><span> viz. </span><span class="a">P. cariciola, P. conclusa, P. cyperi, P. eriophori, P. scirpi</span><span> and </span><span class="a">Uromyces lineolatus</span><span> subsp. </span><span class="a">lineolalus</span><span> are reported as new to Iran. The uredinial stage of </span><span class="a">P. dioicae</span><span> is reported as a new stage for this rust in Iran. Hosts new to </span><span class="a">P. eriophori</span><span> are also given. Included is a key to the cyperaceous rust species in Iran.</span>هشت گونه زنگ متعلق به جنسهای Puccinia و Uromyces روی جنسهای مختلف گیاهان تیره Cyperaceae از ایران گزارش و شرح داده شدند. گونههای P. cariciola, P. conclusa, P. cyperi, P. eriophori, P. scirpi و Uromyces lineolatus subsp. lineolalus به عنوان گونهای جدید برای فلور زنگهای ایران معرفی شدند. مرحله II گونه P. dioicae برای اولین بار در ایران گزارش شد. مردود بودن اطلاق نام Uromyces scirpi به گونه Uromyces موجود روی گیاه Bolboschoenus maritimus مورد بحث قرار گرفت. همچنین میزبانهای جدید برای گونه P. eriophori معرفی گردید و کلیدی جهت تشخیص زنگهای شناخته شده روی گیاهان تیره Cyperaceae در ایران ارایه شد. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201NEW RECORDS OF THE FAMILY GRAMINEAE FROM IRAN (3)گندمیان جدید ایران(3)4362105833ENF. TERMEHPlant Pests & Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranJournal Article20010215<span>The family Gramineaee, due to its great number of species and worldwide distribution, is one of the large and well- known family in the plant kingdom. All the species in this family are homotypes and are found wherever plant growth is possible. At present, more than 10,000 species in 620 genera belonging to 60 tribes of this family are known from all over the world. In Iran, besides many research works which have been carried out so for, TERMEH (1987) while revising the family, introduced 117 genera, 406 species, 10 subspecies and 54 varieties for Iran. In addition, reference should also be made to the following taxa recorded from Iran: </span><span class="a">Bromus racemosus </span><span>(ASSADI & WENDELBO 1977), </span><span class="a">Agropyron caninum </span><span>(ASSADI 1983), </span><span class="a">Briza humilis </span><span>(ASSADI 1984), </span><span class="a">Dactyloctenium aegipticeum </span><span>(MOZAFFARIAN 1985), </span><span class="a">Glyceria caspica </span><span>and </span><span class="a">Backmanici eruciformis </span><span>(HAMZEHEE 1992), </span><span class="a">Dinebra retroflexa </span><span>(MOZAFFARIAN 1994) and </span><span class="a">Poa golestanica </span><span>(SCHOLZ & AKHANI 1999).</span>در این مقاله هشت گونه از تیره گندمیان، متعلق به شش قبیله که برای ایران جدید میباشد گزارش شده است به اسامی:
Aegilops peregrine, Aeluropus pungens, <em>Calamagrostis decora, Chloris virgata, Digitaria strictta, Echinochloa macrocarpa, Eragrostis tenella, Panicum capillare</em><em>.</em>IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201AN INVESTIGATION ON MYCOFLORA OF SESAME SEEDS IN IRANبررسی میکوفلور بذر کنجد در ایران6386105834ENM. GOOYANo. 24, 8 th. Alley, Mehregan Ave. Crosssroad Abresani, Tabriz, IranD. ERSHADPlant Pests & Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranH. RIAHIDepartment of Biology, University of Shahid Beheshti, Evin, Tehran, IranJournal Article20010215<span>During 1997- 99 one seed samples of each 17 sesame cultivars (totally 17 samples) were collected from 10 localities in Iran. Blotter method and culture media (PDA, PMA, WA, CA, SNA, CLA, CYA, KCLA, WALM, MEA) were used to isolate and identity the mycoflora present on different parts of seeds. </span><span class="3">Totally, 145 isolates were obtained which included 34 species of 15 genera. The identified fungi were: 1</span><span>. Acremonium strictum,</span><span class="3"> 2. </span><span>Alternaria alternata, 3. A. raphcini, 4. A. sesami, S. Alternaria</span><span class="3"> sp., 6. </span><span>Aspergillus flavus, 7. A. niger,</span><span class="3"> 8. </span><span>A. ochraceus, </span><span class="3">9. </span><span>A. terreus,</span><span class="3"> 10. </span><span>Chaetomium elatum,</span><span class="3"> 11. </span><span>C. funicolum,</span><span class="3"> 12. </span><span>C. olivaceum, </span><span class="3">13. </span><span>Cladosporium cladosporioides,</span><span class="3"> 14. </span><span>C. elatum,</span><span class="3"> 15. </span><span>C. herbarum,</span><span class="3"> 16. </span><span>C. macrocarpum, </span><span class="3">17. </span><span>C. oxysporum,</span><span class="3"> 18. </span><span>Fusarium moniliforme,</span><span class="3"> 19. </span><span>F. oxysporum,</span><span class="3"> 20. </span><span>Paecilomyces variotii, </span><span class="3">21. </span><span>Paecilomyces</span><span class="3"> sp., 22. </span><span>Penicillium brevicompactum,</span><span class="3"> 23. </span><span>P. chrysogenum, </span><span class="3">24. </span><span>P. citrinum,</span><span class="3"> 25. </span><span>P. digitatum,</span><span class="3"> 26. </span><span>Rhizopus orysae,</span><span class="3"> 27. </span><span>Scopulariopsis brevicaulis, </span><span class="3">28. </span><span>Stachybotry chartarum,</span><span class="3"> 29. </span><span>Stemphylium botryosum,</span><span class="3"> 30. </span><span>Tiarosporella phaseolina, </span><span class="3">31. </span><span>Trichoderma harzianum,</span><span class="3"> 32. </span><span>Ulocladium atrum,</span><span class="3"> 33. </span><span>U. lanuginosum</span><span class="3"> and 34. </span><span>Ulocladium</span><span class="3"> sp.</span>به منظور بررسی میکوفلور بذر کنجد 17 رقم (یک نمونه از هر کدام) بذر محصول سال 1376 جمعآوری گردید. جداسازی و تشخیص گونهها با استفاده از روشهای استاندارد در آزمایشگاه انجام گرفت. از اجزای مختلف بذر، تعداد 145 جدایه بدست آمد که به 15 جنس و 34 گونه قارچی تعلق داشتند. بین آنها Acremonium strictum, Alternaria raphcini, Chaetomium olivaceum, Chaetomium macrocarpum, Chaetomium oxysporum, Scopulariopsis brevicaulis و Ulocladium lanuginosum برای میکوفلور ایران جدید بوده و بیشترین جدایهها متعلق به Alternaria alternate, Alternaria raphcini, Aspergillus flavus, A. niger و Rhizopus orysae بودند و حداسازی 24 گونه آنها از بذر کنجد جدید میباشد. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201A STUDY ON COMPARISON OF SEED DORMANCY AND GERMINATION IN THREE SPECIES OF DODDERبررسی و مقایسه وضعیت خفتگی و جوانهزنی بذر بین سه گونه مهم سس87102105877ENH. SALIMIWeed Research Department, Plant Pests and Diseases Research Institute, TehranN. SHAHRAEENVirology Research Department, Plant Pests and Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranJournal Article20010223در بررسی حاضر ضمن مطالعه اثر دماو نور بر جوانهزنی و میزانن خفتگی بذر سه گونه مهم سس () تاثیر عوامل مختلفی مانند ساییدگی شیمیایی با استفاده از سولفوریک اسید 98 درصد و مکانیکی، لایهبندی یا سرمادهی و طول مدت آن و همچنین تاثیر برخی مواد شیمیایی از قبیل پتاسیم نیترات، آمونیوم سولفات و اوره در شکست خفتگی بذر در گونههای مذکور مورد بررسی قرار گرفت. آزمایشها به صورت فاکتوریل در قالب طرح کاملا تصادفی با 4 تکرار اجرا گردید. نتایج بدست آمده حاکی از وجود اختلافهایی در زمینه شرایط بهینه جوانهزنی برای سه گونه مذکور بود. همچنین میزان عمق خفتگی در سه گونه مذکور متفاوت بوده و عوامل مکانیکی و شیمیایی و لایهبندی برای هر یک از گونهها در شکست خفتگی بذر تاثیر متفاوتی داشت. به طور کلی نور در جوانهزنی بذور سه گونه مذکور باز دارنده نبود. حتی نور متناوب در گونه موجب تحریک جوانهزنی شده است. سولفوریک اسید و پتاسیم نیترات به عنوان ابزارهای شیمیایی در شکست خفتگی موثر بوده و نیز سایش مکانیکی تاثیر بسزایی در برداشت خفتگی داشته است. عامل خفتگی در پوشه بذر بوده و احتمالا پوسته بذر بطریقه مکانیکی موجب خفتگی گردیده است. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201STUDY OF MICROMYCETES FLORA IN KARAJ REGION, IRAN (1)اطلاعاتی جدید از فلور قارچهای میکرومیست ناحیه کرج(1)103130105878ENGH. A. HEDJAROUDEDepartment of Plant Protection, College of Agriculture, University of Tehran, Karaj, IranM. ABBASIPlant Pests and Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranJournal Article20010223<span>In this contribution to the mycoflora of Karaj, notes are given on 28 species of micromycetes (Peronosporales, Erysiphales, Dothideales, Leotiales, Ustilaginales and mitosporic fungi) mainly collected by the authors in various parts of Karaj area. Six species are new records for Iran viz. </span><span class="a">Ramularia geranii </span><span>var. </span><span class="a">geranii </span><span>on </span><span class="a">Geranium pyrenaicum, Septoria gallica </span><span>on </span><span class="a">Colchicum robustum, Sphaerotheca macularis </span><span>on </span><span class="a">Humulus lupulus, Urocystis fischeri </span><span>on </span><span class="a">Carex </span><span>sp., </span><span class="a">Tilletia bornmuelleri </span><span>on </span><span class="a">Taeniatherum asperum </span><span>and </span><span class="a">Venturia adusta </span><span>on </span><span class="a">Epilobium hirsutum. </span><span>Additionaly, notes are given for the species which are insufficiently studied up to now viz., </span><span class="a">Sphaerotheca aphanis, S. ferruginea, S. plantaginis, Neoovularia ovata, Septoria cruciatae, S. plantaginis </span><span>and </span><span class="a">Stagonospora fuckelli</span>در این بررسی تعداد شش تاکسون از قارچهای میکرومیست منطقه کرج که غالبا توسط نگارندگان و طی سالهای 78-1375 جمعآوری گردیدهاند برای اولین بار از ایران گزارش میگردند. اسامی این تاکسونها عبارت است از: Ramularia geranii var. geranii روی Geranium pyrenaicum ، Septoria gallica روی Colchicum robustum ، Sphaerotheca macularis روی Humulus lupulus ، Urocystis fischeri روی Carex sp. ، Tilletia bornmuelleri روی Taeniatherum asperum و Venturia adusta روی Epilobium hirsutum . بعلاوه گونههای Sphaerotheca aphanis, S. ferruginea, S. plantaginis, Neoovularia ovata, Septoria cruciatae, S. plantaginis و Stagonospora fuckelli به عنوان گونههای کم شناخته یا کمیاب برای فلور قارچهای ایران معرفی و تشریح میگردند. میزبانهای گیاهی جدید متنوعی برای قارچهای تعیین نام شده در ایران و جهان معرفی میشوند و اطلاعات متنوعی درخصوص تنوع مرفولوژیکی، اکولوژی و بعضا تاکسونومی گونههای بررسی شده ارایه میگردد. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201A STUDY ON IDENTIFICATION OF ERYSIPHACEAE IN GILAN PROVINCE, IRAN (I)تحقیقی در زمینه شناسایی قارچهای تیره Erysiphaceae در استان گیلان (1)131150105879ENGH. A. HEDJAROUDEDept, of Plant Protection, College of Agriculture, Tehran University, KarajS. A. KHODAPARASTDept, of Plant Protection, College of Agriculture, Tehran University, Karaj0000-0002-7480-4170J. ZADDept, of Plant Protection, College of Agriculture, Tehran University, KarajD. ERSHADDept, of Botany, Plant Pests and Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranF. TERMEHDept, of Botany, Plant Pests and Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranJournal Article20010223<span class="2">Surveys were carried out to determine species composition and host range of powdery mildews (Erysiphaceae) in Gilan province, Iran. Twenty seven taxa were identified. Among them </span><span>Erysiphe circaeae, E. punicae, E. urticae, Microsphaera erlangshanensis, M. multappendicis, M. trifolii</span><span class="2"> and </span><span>Podosphaera clandestine/</span><span class="2"> var. </span><span>cydonia </span><span class="2">are new to Iran. </span><span>Parietaria officinalis</span><span class="2"> and </span><span>Phuopsis stylosa</span><span class="2"> are new hosts for </span><span>P. guttata </span><span class="2">and </span><span>Erysiphe gallii</span><span class="2"> respectively. Eighteen taxa viz. </span><span>E. aquilegiae, E. biocellata, E. cichoracearum, E. cruciferarum, E. galeopsidis, E. heraclei, E. lycopsidis, E. pisi, E. polygoni, E. sordida, M. alhagi, M. astragali, Sawadaea bicornis, Sphaerotheca fusca, S. plantaginis, Uncinula adunca, U. clandestina</span><span class="2"> and </span><span>U. prunastri</span><span class="2"> have already been recorded from Iran whereas most of these species are new for the province.</span>به منظور شناسایی گونهها، تعیین دامنه میزبانی و بررسی مسایل تاکسونومیک قارچهای تیره Erysiphaceae در استان گیلان این تحقیق از سال 1376 شروع گردید. تاکنون 27 گونه شناسایی و تعیین نام شدهاند. آرایههای Erysiphe circaeae, E. punicae, E. urticae, Microsphaera erlangshanensis, M. multappendicis, M. trifolii و Podosphaera clandestina var. cydonia برای نخستین بار از ایران گزارش میشوند. برای اولین بار یک عضو از تیره Urticaceae (Parietaria officinalis) به عنوان میزبان جدید (Matrix nova) برای P. guttata معرفی میشود. همچنین Phuopsis stylosa میزبان جدیدی برای Erysiphe gallii تشخیص داده شد. هیجده گونه دیگر شامل: E. aquilegiae, E. biocellata, E. cichoracearum, E. cruciferarum, E. galeopsidis, E. heraclei, E. lycopsidis, E. pisi, E. polygoni, E. sordida, M. alhagi, M. astragali, Sawadaea bicornis, Sphaerotheca fusca, S. plantaginis, Uncinula adunca, U. clandestina و U. prunastri اگر چه قبلا از ایران گزارش شدهاند ولی اغلب برای میکوفلور استان گیلان جدید میباشند. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201VANKYA, A NEW GENUS OF SMUT FUNGIVANKYA، جنس جدیدی از سیاهکها151162105880END. ERSHADPlant Pests & Diseases Research Institute, P. O. Box 1454, Tehran 19395, IranJournal Article20010223Study of smut fungi on Liliaceae resulted to propose a new genus and three new combinations: Vankya Ershad, type V. ornithogali (Schmidt et Kunze) Ershad, based on Uredo ornithogali Schmidt et Kunze, V. heufleri (Fuckel) Ershad, based on Ustilago heufleri Fuckel, and V. vaillantii (L.-R. et C. Tulasne) Ershad, based on Ustilago vaillantii L.-R. et C. Tulasne.پس از بررسی سیاهکهای تیره Liliaceae این نتیجه حاصل گشت که لازم است این سیاهکها در جنس جدیدی قرار گیرند. بر این اساس جنس جدیدی همراه با سه ترکیب جدید پیشنهاد میشوند که عبارتند از Vankya Ershad که گونه پایه آن ترکیب جدید V. ornithogali (Schmidt et Kunze) Ershad میباشد. دو ترکیب جدید دیگر V. heufleri (Fuckel) Ershad و V. vaillantii (L.-R. et C. Tulasne) Ershad نام دارند. IRIPP, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, IRANRostaniha1608-43061120001201Short Communicationsگزارشهای کوتاه علمی163170105881ENShort CommunicationsShort communicationsJournal Article20010223Short Communicationsگزارشهای کوتاه علمی